I crimini di violenza aumentano del 15%/ ogni trimestre.
Let's just say that your credibility level is rising, but I'm still not prepared to destroy Voyager.
Il suo livello di affidabilità è in aumento, ma non posso distruggere la Voyager.
Captain, sensor readings indicate that radiation inside the alien vessel is rising to toxic levels.
I sensori indicano che le radiazioni nella nave aliena stanno raggiungendo livelli tossici.
But the sun is rising again.
Ma il sole sorge di nuovo.
Yeah, yeah, and the next paragraph it's like the sun is rising and the milkman is knocking the bottles together.
Gia', gia'. E il paragrafo seguente sara' tipo: "Il sole sta sorgendo e il lattaio sta sbattendo le bottiglie tra loro"
But the point is, rising tide lifts all boats.
con l'alta marea tutte le barche salgono.
Pressure in the primary tank is rising.
La pressione della cisterna sta salendo!
And now, anticipation is rising as we go live to Washington.
E ora l'attesa cresce mentre andiamo in diretta da Washington.
Crime in the Glades is rising.
La criminalita' nel Glades e' in aumento.
So, while our fortune is rising, everybody else thinks that it's plummeting, and I can use these opposing forces to a multiplying effect like a slingshot, and then I make a decision.
Così, mentre la nostra fortuna aumenta, tutti gli altri pensano che stia precipitando, E posso usare queste forze opposte per moltiplicarne gli effetti come con una fionda, E a quel punto prendere una decisione.
We don't know what this unexpected statement will be, but concern is rising for the hours passed with no word on her abducted daughter.
Non sappiamo di cosa tratterà questa dichiarazione, ma aumenta la preoccupazione per le ore passate senza notizie sulla figlia rapita.
I can sense it outside, the blood moon is rising.
La sento, la' fuori, la Luna di Sangue sta sorgendo.
The Polish Home Army is rising up against the Nazi Reich.
L'esercito nazionale polacco e' insorto contro il Reich nazista.
Turn it, the sun is rising!
Fatelo girare, sta sorgendo il sole.
You agree to protect and defend us against all claims that is rising on your Website.
Accetti di proteggere e difenderci da tutte le affermazioni che stanno salendo sul tuo sito web.
Sir, the temperature is rising in the core.
Signore, la temperatura nel nocciolo sta aumentando.
I only know that a darkness is rising.
So soltanto che c'e' un'Oscurita' Nascente...
The heat is rising as the dome hardens.
Il caldo aumenta, man mano che la Cupola si calcifica.
A new captain general is rising in power.
Un nuovo generale sta salendo al potere.
A new world is rising from the ashes of the old.
Un nuovo mondo sta sorgendo dalle ceneri del vecchio.
MAN is rising to the challenge of sustainably reducing exhaust gas emissions in cities.
MAN affronta la sfida di ridurre costantemente le emissioni inquinanti nelle città.
Her body temperature is rising, heart rate and blood pressure dropping.
La temperatura corporea e' salita, il battito cardiaco e la pressione sanguigna sono scesi.
Climate change Climate change is happening now: temperatures are rising, rainfall patterns are shifting, glaciers and snow are melting, and the global mean sea level is rising.
Cambiamenti climatici I cambiamenti climatici rappresentano un fenomeno attuale: le temperature aumentano, i regimi delle precipitazioni si modificano, i ghiacciai e la neve si sciolgono e il livello medio globale del mare è in aumento.
Climate change is happening now: temperatures are rising, rainfall patterns are shifting, glaciers and snow are melting, and the global mean sea level is rising.
I cambiamenti climatici rappresentano un fenomeno attuale: le temperature aumentano, i regimi delle precipitazioni si modificano, i ghiacciai e la neve si sciolgono e il livello medio globale del mare è in aumento.
The last thing you want to experience after setting up your camp and getting setup is to find that the river is rising and encroaching on your camp.
L'ultima cosa che vuoi sperimentare dopo aver impostato il tuo campo e averlo installato è scoprire che il fiume si sta alzando e invadendo il tuo campo.
The anticipation is rising and many are now infected by the World Cup fever.
L'anticipazione è in aumento e molti sono ora infettati dalla febbre della Coppa del Mondo.
This is rising. Comfort stays whole.
Questo è in crescita. Il benessere resta integro.
Right now the Moon is rising in the Northeast.
Proprio adesso la Luna sorge a nord-est.
What's interesting is that at the same time, the number of genes that we're discovering is rising very quickly.
La cosa interessante è che allo stesso tempo il numero di geni che stiamo scoprendo sta crescendo molto rapidamente.
That means the power of others things is rising.
Questo significa che il potere di altre cose aumenta.
It happened at the seventh time, that he said, "Behold, a small cloud, like a man's hand, is rising out of the sea."
La settima volta riferì: «Ecco, una nuvoletta, come una mano d'uomo, sale dal mare.
2.4696700572968s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I crimini di violenza aumentano del 15%/ ogni trimestre. 